vacances - holidays

Le triangle historique est constitué de trois villes où ont eu lieu les plus grandes batailles d'indépendance de l'Amérique: Jamestown, YorkTown et Williamsburg. C'est à Williamsburg, que nous sommes restés mais nous avons aussi visités les sites historiques de Jamestown et Yorktown.
Jamestwon fut le premier.

The historical triangle is made of three places where the main battles for the independance of the USA took place: Jamestown, Yorktown and Williamsburg. We stayed in Williamsburg but we also visited the historical sites of Jamestown and Yorktown.
Jamestown was the first one.

Ces lieux historiques permettent de mieux connaître aussi sa propre histoire puisqu'une part non négligeable est consacrée au rôles des Français aux côtés des Américains...

Those historical places enable also the knowledge of our own history as a significant part is dedicated to the place the French had at the side of the American...