Saint Nicolas

Ici au Luxembourg, aujourd'hui est un jour très particulier. La pluspart des écoles sont fermées car Saint Nicolas est de passage. Saint Nicolas est le patron des enfants. Il passe le 6 décembre et récompsense les enfants qui ont su être sage tout au long de l'année...
Chez nous, bien que ce n'était pas un jour sans école, Saint Nicolas est passé, très tôt ce matin... Inspirée par Agathe et son ouverture d'esprit, j'ai enfin arrêté de me cantonner aux tranches d'âges, pour ne me focaliser que sur le plaisir et l'interêt... C'est ainsi que, ayant retenu la passion pour l'histoire Saint Nicolas a déposé chez nous ce matin des petits morceaux du 19ème siècle... Le tout bien emballé...

Here in Luxembourg, today is a very special day. Most of the schools are closed because Saint Nicolas is visiting. Saint Nicolas is the patron saint of the children. He is coming on December 6th and reward the ones that have been good all year long...
In our home, even though it was not a day without school, Saint Nicolas stopped in our house very early this morning... Inspired by Agathe and here open mind, I finally stopped sticking to ages for finally focusing on pleasure and interest... That is how, having retained the passion for History, Saint Nicolas has let small pieces of the 19th century in our kitchen this morning... All pretty wrapped...