Pause

Voilà, je vous l'avais dit, en 2012 je prends du temps... Dimanche, nous avions décidé d'aller voir si la Moselle étit gelée. Cela fait plus d'une semaine que les températures oscillent entre -10C et -15C la nuit et entre -10C et -5C la journée. Je manque de coordination puisque je n'avais pas mon appareil photo, mais j'ai quand même quelques clichés à partager...

I said it, in 2012 I take my time... We have decided on Sunday to see if the Moselle was frozen. It has been more than a week that we had between -10C (15F) and -15C (5F) during the night and between -10C (15F) and -5C (25F) during the day. I have a lack of coordination as I did not took my camera, but I still have some pics to share...

Et comme nous sommes allés nous promenés après manger, après le ménage, le soleil commençait déjà à disparaître à l'horizon, nous étions autour de -10C donc derrière le téléphone qui prenait les photos, ça donnait quelque chose comme ça...

And as we decided to go for the walk after lunch and after cleaning the house, the sun was already starting to hide, we were around -10C (15F) so behind the phone which was taking the pics, it was something like this...